意味
小さいおっぱいという意味の俗語。「ちっちゃい」と「おっぱい」を合成した語である。
解説
控え目でかわいらしい胸に対して使われる表現。
同じ小さい胸を意味する貧乳という言葉にはあからさまに侮辱的な要素を含んでいるが、ちっぱいはそのニュアンスがかなりマイルドになっているため、好意的なものとして捉えることもある。
詳細については「貧乳」を参照。
類語
英語表記
- flat tits [boobs]
- small tits [boobs]
- small breasts
カジュアルな表現:flat tits [boobs]/small tits [boobs]
フォーマルな表現:small breasts
「ちっぱい」は2つあるため複数形で使われることが一般的。